Amministrazione
Tutte le informazioni sul fornitore del corso e sul programma del corso devono essere disponibili.
Il fornitore di corsi è la persona o l’organizzazione legalmente responsabile dello svolgimento dei corsi (= ente legalmente responsabile). Può trattarsi di un’azienda oppure di una persona che esercita un’attività indipendente.
Per sapere se Lei è un fornitore di corsi, risponda alle seguenti domande:
Sì o No
Sono io il contraente nei confronti dei partecipanti e porto la responsabilità per i corsi?
Sì o No
Pago direttamente i monitori/le monitrici (ad esempio con le tasse di partecipazione)?
Se risponde “Sì” a una o entrambe le domande, Lei non è soltanto monitore, ma anche fornitore di corsi e deve ottenere la relativa certificazione.
Se risponde “No” a entrambe le domande, informi l’istituzione che è legalmente responsabile dei Suoi corsi. Importante: I contributi delle casse malati vengono rimborsati solo se sia i monitori/le monitrici sia il fornitore di corsi sono certificati.
Si distingue tra certificazione iniziale e ri-certificazione. La certificazione iniziale è valida fino al termine del periodo di certificazione biennale specificato, mentre ogni ri-certificazione estende la validità di altri due anni.
I periodi di certificazione di due anni
| dal 01.01.2025 fino al 31.12.2026 | dal 01.01.2027 fino al 31.12.2028 | dal 01.01.2029 fino al 31.12.2030 |
Vorrei essere certificato come fornitore di corsi.
La ri-certificazione è imminente.
Tutte le informazioni sul fornitore del corso e sul programma del corso devono essere disponibili.
Le persone incaricate devono avere una qualifica certificata nel metodo pertinente. A seconda dell'area di certificazione (metodo), devono essere soddisfatti requisiti diversi.
I requisiti per la certificazione della qualifica si trovano nella sezione Criteri del personale.
Deve essere presentata la prova di un'assicurazione di responsabilità civile o professionale in corso di validità (con una copia della polizza e la prova del premio pagato).
È necessario fornire un'iscrizione nel registro delle imprese o un numero di identificazione aziendale (IDI).
È necessario firmare e inviare un codice etico specifico dell'azienda con i contenuti minimi prescritti.
È necessario presentare un contratto o una ricevuta con un contenuto minimo riguardante i diritti e gli obblighi dei partner contrattuali e la comunicazione di tali diritti e obblighi.
La conformità alle norme sulla protezione dei dati deve essere letta e confermata.
Bisogna assicurarsi che siano garantiti i criteri descritti nella norma per quanto riguarda la competenza in materia di emergenza, l'organizzazione dell'emergenza e il materiale di emergenza.
I fornitori di formazione EMS (elettromiostimolazione) devono anche soddisfare i requisiti specifici della norma EMS[Safe].
La certificazione si svolge in periodi fissi di due anni (2025-2026, 2027-2028, 2029-2030, ecc.).
Un corso è considerato riconosciuto se sono disponibili sia la qualifica del responsabile del corso che la certificazione del fornitore.
In termini concreti, ciò significa
Solo se entrambi i requisiti sono soddisfatti, i partecipanti possono richiedere un contributo per i costi del corso alla propria assicurazione sanitaria.
Il fornitore del corso è l'organizzatore legalmente responsabile. Si tratta della persona giuridica o fisica che, in conformità al Codice delle obbligazioni svizzero, in qualità di partner contrattuale del cliente, è responsabile di garantire la fornitura del corrispettivo contrattualmente concordato per le quote di partecipazione del cliente. I partner contrattuali possono essere società ai sensi del Codice delle obbligazioni svizzero, ad esempio SA, Sàrl, ditta individuale, ecc. ma anche persone fisiche come liberi professionisti.
Lei è un fornitore in termini di criteri se può/deve rispondere "SI" a una o entrambe le seguenti domande:
Se ha risposto "SÌ" a una o entrambe le domande, non è solo il responsabile dei corsi, ma anche l'organizzatore (= fornitore) legalmente responsabile dei suoi corsi e deve essere certificato secondo i criteri. La procedura di certificazione può essere richiesta via e-mail.
Se ha risposto "NO" a entrambe le domande precedenti, la preghiamo di informare l'istituzione che è l'organizzatore legalmente responsabile dei suoi corsi che i contributi per l'assicurazione sanitaria dei partecipanti ai corsi saranno pagati solo se, oltre a lei come istruttore di corso certificato, anche il fornitore è certificato.
1 Codice delle Obbligazioni svizzero (CO) Art. 1
2 Secondo il Codice Civile Svizzero (ZGB) Art 13, un partner contrattuale può essere chiunque abbia la capacità di agire. In conformità al CC Art 12 e seguenti, questo è il caso delle persone fisiche con capacità di giudizio e maturità / delle persone giuridiche in conformità al CC Art 54 con riconoscimento legale.
3 Responsabilità contrattuale ai sensi del Codice delle obbligazioni svizzero (CO) Art. 97 e segg
La procedura è rapida una volta che i suoi documenti sono stati presentati in modo completo. Non appena QualiCert avrà ricevuto tutto e la tassa sarà stata pagata, di solito riceverà una risposta entro una o due settimane.
I nostri esperti la supporteranno fin dall'inizio, dalla registrazione al successo della certificazione. Questo significa che sarà presto in grado di offrire ai suoi partecipanti un corso riconosciuto e certificato.
La certificazione come fornitore è generalmente valida per l'attuale periodo fisso di due anni. Al termine di questo periodo, ha luogo la ri-certificazione, durante la quale QualiCert esamina, tra l'altro, il suo programma di corsi, gli ulteriori corsi di formazione e la certificazione di tutti gli istruttori dei corsi.
In questo modo il suo riconoscimento rimane aggiornato - e i suoi partecipanti possono sempre contare sulla qualità dei suoi corsi.
Tutti i fornitori necessitano di un'adeguata assicurazione di responsabilità civile per la certificazione:
Questo garantisce che lei, in quanto fornitore, sia adeguatamente assicurato e che i suoi partecipanti possano contare sul massimo livello di sicurezza.
Sì, oltre alle società come SA, Sàrl o imprese individuali, anche le persone fisiche possono essere certificate come liberi professionisti. Ciò significa che la sua attività è ufficialmente riconosciuta e può offrire ai suoi clienti corsi con un certificato di qualità. Tutto ciò che deve fare è fornire la prova di un numero di partita IVA.
Nessun problema: i documenti mancanti non sono un ostacolo alla sua certificazione. QualiCert le fornisce documenti di aiuto e modelli con i requisiti esatti al momento della registrazione.
Questi descrivono come devono essere creati i documenti - ad esempio, per un codice etico o un contratto. Ciò significa che lei sa esattamente quali sono i contenuti attesi e può preparare i documenti da solo.